목록유튜브 채널/중국어팝송 TV (28)
세상 모든 잡동사니 집합소 스레TV
안녕하세요! 재배중입니다. 중국어를 배우시는데 도움이 되었으면 합니다. 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. ● 원곡 : 蔡健雅 - 陌生人 ● 가사 한국어 뜻 : 구름 한 조각에 그리움을 얼마나 담을 수 있을까 또 다시 홀연히 길거리에서 만나고 우리가 스쳐 지나갈 때 그 짧은 1초동안 다 알게 됐어 모든 것이 변했다는걸 뒤돌아서는 순간 머리 속 감정을 털어버릴 수 있을까 그 일이 지나간 후에 이 감정을 뼈에 사무칠 정도로 마음에 새겼어 이미 지나간 일, 또 뭐가 달라졌을까 그리고 지구는 또 몇 바퀴를 돌았을까 나 이젠 슬프지 않아 심지어 진심으로 네가 행복하길 바라고 있어 내가 알던 넌 그저 나의 기억 속에서만 살고 있어 난 널 미워하지 않을게 심지어 너의 잔인했던 이별의 이유도 용서할게 날 사랑하지 않았다는..
안녕하세요! 재배중입니다. 중국어를 배우시는데 도움이 되었으면 합니다. 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. ● 원곡 : 王菲 - 人间 ● 가사 한국어 뜻 : 비바람이 지나간 후에 반드시 아름다운 하늘이 있는 건 아니예요 날씨가 맑아지더라도 반드시 무지개가 뜨는 건 아니예요 그래서 당신이 아무것도 모르는 표정이라 해도 당신을 멍청하다고 할 순 없어요 모든 감정들이 시작과 끝이 있는 건 아니예요 고독의 끝이 반드시 황공함이라고 확정할 순 없어요 그러나 생명은 탄생의 진통을 피할 수 없죠 당신의 눈이 웃는 얼굴만 보길 바래요 당신이 흘린 눈물마다 사람들을 감동시키길 바래요 당신이 앞으로 꾸는 꿈들 하나하나가 헛되지 않기를 바래요 하늘나라와 인간세상이 만약 정말로 찬양할만하다면 그건 당신이 있기에 활기가 넘치게 변..
안녕하세요! 재배중입니다. 중국어를 배우시는데 도움이 되었으면 합니다. 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. ● 원곡 : 光泽 - 空心 ● 가사 한국어 뜻 : 열렬한 사랑은 내 유일한 신앙이었고 서로를 마주보며 서로를 속박했었어 그때는 단순한 바보였어 그렇지만 전무후무한 행복이었어 지금까지의 현실은 잔인했었어 넘어져서 온몸이 상처투성이야 넌 욕망 앞에 굴복했고 난 상처를 통해 성장했어 마침내 사랑엔 날개가 있다는걸 알게 됐어 어떻게 안아줘야 날아갈 수 있을까 칠흑같이 텅빈 마음에서 벗어나고 싶어 어떻게 미움보다 그리움이 더 완강할 수 있을까 품속의 따뜻함은 마치 침대같았고 선한 미소는 너무나도 맑았고 입술은 미치도록 아름다웠는데 어째서 누군가를 사랑해도 마음이 허전할까 네가 그사람과 헤어진 소식을 들었을 때 ..
안녕하세요! 재배중입니다. 중국어를 배우시는데 도움이 되었으면 합니다. 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. ● 원곡 : 李玉刚 - 刚好遇见你 ● 가사 한국어 뜻 : 우린 울기도 했고 우린 웃기도 했지 함께 고개를 들어 바라본 하늘에는 여전히 밝게 빛나는 별들이 있었어 우리는 시간의 노래를 부르고 있었지 이제야 서로를 껴안은 포옹의 의미를 알게 됐어 마침 그대를 만났기에 아름다운 발자국을 남기게 됐어 꽃잎이 바람에 흩날리고 눈물이 비처럼 쏟아지는건 헤어지기 싫기 때문이야 마침 그대를 만났기에 10년의 기약을 남기고 다시 만난다해도 난 그대를 기억할 거예요 우린 울기도 했고 우린 웃기도 했지 함께 고개를 들어 바라본 하늘에는 여전히 밝게 빛나는 별들이 있었어 우리는 시간의 노래를 부르고 있었지 이제야 서로를 껴..
안녕하세요! 재배중입니다. 중국어를 배우시는데 도움이 되었으면 합니다. 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. ● 원곡 : 李佳薇 - 煎熬 ● 가사 한국어 뜻 : 이미 알고 있었어 넌 한마리의 새였다는 걸 껴안고 나니 손에는 깃털만이 남아있었지 그 때 넌 또 낭비할 필요가 있었을까 그렇게 많은 커피와 장미는 날 귀찮게 했었지 난 조용히 생각하고 싶었어 저울위의 사랑과 원망 사이의 균형이 흔들리지 않게 그러나 널 생각하면 그 균형을 이룰수가 없어 난 불은 껐지만 이 폭풍은 여전히 끄지 못했어 가슴이 뛸때마다 사랑은 고통에 시달리고 있어 매분 매초마다 불이 활활 타올라 재가 돼버리면 얼마나 좋을까 그리움아 조용히 좀 해줘 난 믿어 난 이미 곧 곧 널 잊을거야 외로움이랑 다시 화해할거야 얻을 수 없어도 구걸은 하지 ..
안녕하세요! 재배중입니다. 중국어를 배우시는데 도움이 되었으면 합니다. 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. ● 원곡 : 張靚穎 - 我是我的 ● 가사 한국어 뜻 : 하늘이 푸르고 상쾌해서 참을 수가 없어 저 구름 위로 날아가 책을 읽고 싶어 산골짜기에 불어오는 바람이 황야에 오선보를 펼치고 음표를 그리고 있어 더 이상 쫓지 않고 나아가는 법을 배울거야 홀가분하게 나의 길을 걸을래 행인들이 나를 반겨주고 함께 해돋이를 보며 기쁘게 맞이해주네 짐은 버려버리고 선물로 가득한 나의 미래를 만들어 갈거야 가끔 길을 잃어도 상관 없어 만족하고 있으니까 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 행복이야말로 나의 원칙이야 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 세상에 하나밖에 없는 내가 좋아 Yeah Yeah Ye..
안녕하세요! 재배중입니다. 중국어를 배우시는데 도움이 되었으면 합니다. 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. ● 원곡 : 金莎 - 爱的魔法 ● 가사 한국어 뜻 : 확실해 사실 아직 불확실해 두 눈을 마주하면 두근거림을 느껴 널 안 보려 해도 보고싶어서 사람들 속에 있는 널 찾아 널 발견하면 다시 못 본 척을 해 널 쫓아다닌 여학생들은 상처를 받아 넌 좀 나쁘다고 해 하지만 난 널 쫒아다니지 않을거야 난 너의 마음을 흔들거야 매력을 유지해야 해 갑자기 멀어지거나 또 갑자기 가까워지거나 멋대로 애교 부려선 안돼 복숭아처럼 달콤해야 해 책을 더 많이 읽어야 해 내 자신을 더 완벽하게 해야 해 모든 데이트 신청을 받는건 아니지만 너와의 데이트라면 바로 나갈거야 모든 전화를 받는건 아니지만 너의 전화라면 다 받을거야 ..